Hometown (text+preklad)

1. června 2011 v 19:15 | Bejby |  Adele
TEXT
I've been walking in the same way as I did,
Missing out the cracks in the pavement,
And tutting my heel and strutting my feet.
"Is there anything I can do for you dear? Is there anyone I could call?"
"No and thank you, please Madam. I ain't lost, just wandering".

CH:
Round my hometown,
Memories are fresh.
Round my hometown,
Ooh the people I've met.
Are the wonders of my world
Are the wonders of my world
Are the wonders of this world
Are the wonders of my world

I like it in the city when the air is so thick and opaque,
I love to see everybody in short skirts, shorts and shades.
I like it in the city when two worlds collide,
You get the people and the government,
Everybody taking different sides.

Shows that we ain't gonna stand shit,
Shows that we are united,
Shows that we ain't gonna take it.
Shows that we ain't gonna stand shit,
Shows that we are united.

CH:
Round my hometown,
Memories are fresh.
Round my hometown,
Ooh the people I've met.
Doo da da da da yeah,
Doo da da da da yeah,
Do do do do oh.
Yeah, yeah, yeah...
Are the wonders of my world
Are the wonders of my world
Are the wonders of this world
Are the wonders of my world,
Of my world, yeah
Of my world
Of my world, yeah...









PREKLAD
Kráčam rovnakou cestou ako predtým,
Chýbajú praskliny v chodníku,
Našlapujem na pätu a podopieram svoje nohy.
"Môžem pre vás niečo spraviť, drahá? Mám niekoho zavolať?"
"Nie, ďakujem, prosím pani. Nestratila som sa, len sa túlam."

R:
Okolo môjho rodného mesta,
Sú čerstvé spomienky.
Okolo môjho rodného mesta,
Ooh tí ľudia, ktorých som stretla.
Sú zazraky môjho sveta
Sú zazraky môjho sveta
Sú zazraky tohto sveta
Sú zazraky môjho sveta

Mám rada, keď je vzduch v meste tak hustý a nepriehľadný,
Milujem vidieť všetkých v krátkych sukniach, šortkách a v tieni.
Mám rada, keď sa v meste stretnú dva svety,
Ľudí a vládu,
Každý zastupuje inú stranu.

Ukážme, že nemôžeme vystáť hnus,
Ukážme, že sme jednotní,
Ukážme, že to neberieme.
Ukážme, že nemôžeme vystáť hnus,
Ukážme, že sme jednotní.

R:
Okolo môjho rodného mesta,
Sú čerstvé spomienky.
Okolo môjho rodného mesta,
Ooh tí ľudia, ktorých som stretla.
Doo da da da da yeah,
Doo da da da da yeah,
Do do do do oh.
Yeah, yeah, yeah...
Sú zazraky môjho sveta
Sú zazraky môjho sveta
Sú zazraky tohto sveta
Sú zazraky môjho sveta,
Môjho sveta, yeah
Môjho sveta
Môjho sveta, yeah...













 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama