Only girl (text+preklad)

13. prosince 2010 v 22:01 | Bejby |  Rihanna

TEXT
I want you to love me,
Like I'm hot pie 
Keep thinking of me,
Doing what you like.

So boy forget about the world,
Cause it's gon' be about me and you tonight.
I wanna make your bed  for ya,
Then imma make you swallow your pride.

CH:
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm thhe only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world

Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands
How to make you feel like a man yeah...

Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm thhe only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

Want you to to take me,
Like thief in the night. 
Hold me like pillow,
Make me feel right.

Baby I'll tell you all my secrets
That I'm keepin', you can come inside
And when you enter, You ain't leavin'
Be my prisoner for the night

CH:
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm thhe only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world

Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

Take me for a ride, ride
Oh baby take me high, high
Let me make you first, first
Oh make it last all night, night

Take me for a ride, ride
Oh baby take me high, high
Let me make you first, first
Oh make it last all night

CH:
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm thhe only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world

Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands
How to make you feel like a man 
Only girl in the world
Girl in the world
Only girl in the world
Girl in the world...










PREKLAD
Chcem aby si ma miloval,
Akoby som bola horúci koláčik.
Mysli na mňa,
Rob to, čo máš rád.

Tak chalan zabudni na svet,
Pretože dnes večer to budeme len ja a ty
Chcem ti ustlať posťeľ,
Potom ťa prinútiť prehltnúť tvoju pýchu.

R:
Chcem aby som sa pri tebe cítila,
Akoby bom bola jediné dievča na svete,
Akoby som bola jediná, ktorú budeš vždy milovať,
Ako keby som bola jediná, čo pozná tvoje srdce
Jediné dievča na svete.

Ako keby som bola jediná, ktorá ti velí,
Pretože som jediná, ktorá rozumie,
Čo spraviť aby si sa cítil ako chlap yeah...

Chcem aby som sa pri tebe cítila,
Akoby bom bola jediné dievča na svete,
Akoby som bola jediná, ktorú budeš vždy milovať,
Ako keby som bola jediná, čo pozná tvoje srdce
Jediná...

Chcem aby si ma vzal
Ako zlodej v noci.
Drž ma ako vankúš,
Aby som sa cítila fajn.

Zlato, poviem ti všetky moje tajomstvá,
Ktoré mám, môžeš vstúpiť dnu,
A keď vojdeš, neodídeš,
Na noc budeš mojim väzňom.

R:
Chcem aby som sa pri tebe cítila,
Akoby bom bola jediné dievča na svete,
Akoby som bola jediná, ktorú budeš vždy milovať,
Ako keby som bola jediná, čo pozná tvoje srdce
Jediné dievča na svete.

Ako keby som bola jediná, ktorá ti velí,
Pretože som jediná, ktorá rozumie,
Som jediná, čo pozná tvoje srdce
Jediná...

Zober ma na jazdu, jazdu
Oh zlato zober ma k výšinám, výšinám
Dovoľ mi, aby som bola prvá, prvá
Oh nech to trvá celú noc, noc

Zober ma na jazdu, jazdu
Oh zlato zober ma k výšinám, výšinám
Dovoľ mi, aby som bola prvá, prvá
Oh nech to trvá celú noc...

R:
Chcem aby som sa pri tebe cítila,
Akoby bom bola jediné dievča na svete,
Akoby som bola jediná, ktorú budeš vždy milovať,
Ako keby som bola jediná, čo pozná tvoje srdce
Jediné dievča na svete.

Ako keby som bola jediná, ktorá ti velí,
Pretože som jediná, ktorá rozumie,
Čo spraviť aby si sa cítil ako chlap 
Jediné dievča na svete
Dievča na svete
Jediné dievča na svete
Dievča na svete...

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama