Can't be tamed (text+preklad)

15. prosince 2010 v 21:07 | Bejby |  Miley Cyrus

TEXT
Rock mafia
For those who don't know me,
I can get a bit crazy
Have to get my way,
24 hours a day,
Cause I'm hot like that.

Every guy, everywhere just gives me mad attention,
Like I'm under inspecition
I always get a ten,
Cause I'm built like that.

I go through guys like money flyin' out the hands,
They try to change me but they realize they can't.

And every tomorrow is the day I never plan,
If you're gonna be my man, understand.

CH:
I can't be tamed,
I can't be tamed,
I can't be blamed.
I can't, I can't, I can't, I can't 
I can't be tamed,
I can't be changed,
I can't be tamed,
I can't be tamed.

If there is a question about my intentions ,
I'll tell ya,
I'm not here to sell ya.
Or tell you to go to hell (I'm not a brat like that).

I'm like a puzzle,
But all of my pieces are jagged,
If you can understand this,
We can make some magic,
I'm on like that. 

I wanna fly, I wanna drive, I wanna go,
I wanna be a part of something I don't know.

And if you try to hold me back 
I might explode,
Baby by now you should know.

CH:
I can't be tamed,
I can't be tamed,
I can't be blamed.
I can't, I can't, I can't, I can't 
I can't be tamed,
I can't be changed,
I can't be tamed,
I can't be tamed.

Well I'm not a trick you play 
I'm wired a different way,
I'm not a mistake,
I'm not a fake
It's set in my DNA.

Don't change me,
Don't change me,
Don't change me,
Don't change me.
(I'cant be tamed!)

I wanna fly, I wanna drive, I wanna go,
I wanna be a part of something I don't know.

And if you try to hold me back 
I might explode,
Baby by now you should know.

CH:
I can't be tamed,
I can't be tamed,
I can't be blamed.
I can't, I can't, I can't, I can't 
I can't be tamed,
I can't be changed,
I can't be tamed,
I can't be tamed.










PREKLAD
Rock mafia
Pre tých, ktorí ma nepoznajú
Sa môžem zdať trochu šialená
Držím sa svojej cesty,
24 hodín denne,
Pretože som tak horúca.

Všade, každý chlap mi venuje šialenú pozornosť,
Ako keby som bola pod kontrolou,
Vždy dostanem desiatku,
Pretože som tak postavená.

Idem cez chlapov, tak ako peniaze lietajú cez ich ruky,
Snažia sa ma zmeniť, ale uzisťujú, že nemôžu.

A každý zajtrajšok je deň, ktorý neplánujem
Ak budeš mojím muźom, pochopíš.

R:
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť vinná,
Nemôžem, nemôžem, nemôžem, nemôžem
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť zmenená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená.

Ak máš otázku ohľadom mojich zámerov,
Poviem ti
Nie som tu na to aby som ťa zradila
Alebo ťa pošlem do pekla
(Nie som decko ako toto).

Som ako puzzle,
Ale všetky moje kúsky sú roztrúsené.
Ak toto dokážeš pochopiť,
Môžeme vytvorť nejké kúzlo
(Som takáto)

Chcem lietať, chcem jazdiť, chcem ísť,
Chcem byť súčasťou niečo, čo nepoznám.

Ak sa ma pokúsš zadržať,
Mohla by som vybuchnúť,
Zlato, odteraz by si mal vedieť

R:
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť vinná,
Nemôžem, nemôžem, nemôžem, nemôžem
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť zmenená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená.

Nuž, nie som trik, ktorým môžeš hrať,
Mám inú cestu,
Nie som omyl,
Nie som falošná,
Je to určené mojou DNA.

Nemeň ma,
Nemeň ma,
Nemeň ma,
Nemeň ma,
(Nemôžem byť skrotená.)

Chcem lietať, chcem jazdiť, chcem ísť,
Chcem byť súčasťou niečo, čo nepoznám.

Ak sa ma pokúsš zadržať,
Mohla by som vybuchnúť,
Zlato, odteraz by si mal vedieť

R:
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť vinná,
Nemôžem, nemôžem, nemôžem, nemôžem
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť zmenená,
Nemôžem byť skorotená,
Nemôžem byť skorotená.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama